HUNGÁRIA: A Hunok Hungarok

Fénykép: Евгений Край

Nibelungenlied (12-13-ik század) Hungaria mint a Hunok országa szerepel vagy Atilla országa [Ungerlant, Hiunen/Heunen lant, Etzeln lant.]

Presbyter Diocleatis (Duklja-i/Dioklea-i pap) krónikája (12-ik század) - Atillát a hungarok királyának mondja [„Regnante Thomislao, Vngarinorum rex, nomine Attila, promouit exercitum vt debellaret eum” - vagy; „Dum haec agerentur, Attila rex Vngarinorum, cum exercitu intrauit, in terram Sebeslai Regis,…”]

Gesta episcoporum Mettensium (766-791) - a hunok hungarok [Atilla a hungarok királya - „Igitur, ut diximus, dum grandine, Barbarorum seges Dominica premeretur, Attila rex Hungarorum, sumpto Domini gladio ad resecandam Gallorum lascivae habundantiam.”]

Mutinensis Urbis descriptio Auctore Anonymo (910) - Atilla a hungarok királya [„…uti quondam ab Ungarorum Rege Attila suam liberaverat Ecclesiam.”]

Boguphalus (1250) a Boguphali Episcopi Posnaniensis Chronicon Poloniae-ban - Atilla a hungarok királya [„Quorum rex Tyla nomine, qui in scripturis Atyla nominatur, veniens Pannoniam, sibi perpetuam in ea constituit mansionem.”]

Magnus Jacobus de Carraria (14-ik század) - Atilla hungar király [„Atila Rex Ungariae voluit de romano imperio coronari…”]

Chronicon Gradense (11-12-ik század) - a hungarok hunok [Atillát hungar királynak nevezi - „...,et jam pridem ab Attila Ungarorum rege Aquileia, civitus nostra, funditus destructa est,...”]

Szent István verses zsolozsmája (13-ik század) - a hungarok hunok [„Nam ut Attila sub rege Hungarorum populus tyrannidis lata lege saeviit incredulus,...”]

Egy Névtelen költő 10-ik században szkíta-hun-nak mondja a Hungárokat.

Chronica Gallica (452 a.d.)

Prosper of Aquitaine (390-455)

Chronicle of Saint-Wandrille (840-856)

Codex Alcobaciensis (8-9.-ik század)

Mecklenburgische Annalen (780-1066)

OFM Herman Gygantis (Gigas) a világkrónikájában (- 1347) - a hunok hungarok […”Hunnos, qui Hungari esse creduntur, de Pannonia ejecerunt…”]

Wincenty Kadłubek (1161-1223) a Res gestae principum et regum Poloniae-ban - a hunok hungarok [„Hunnos seu Hungaros Crouacios (Cravacios,Cravatios) et Mardos gentem ualidam (validam) suo mancipavit imperio.”]

Suidas lexikoniro (10-ik század) - a hunok hungarok [ounnoi ounggaroi]

Chronicon Sublacense (593-1369) - a hunok hungarok [„Quare credibile est Hunnorum esse genus, qui usque mine Pannoniam incolunt, et paucis immutatis litteris, modo Hungari vocantur.”]

Aloldus de Peklarn [Bechlarn] (1003-1063) - a hunok hungarok [„Gloriosus Hainricus, qui Lotharingiam imperio recuperauit, barbaricos Hunnos, innumerabili multitudine in Germaniam irruentes, apud Merseburg cruenta strage deleuit.”]

C.R.S.A. Richard of Saint Victor (-1173) a Liber Exceptionum-ban - a hunok hungarok [„Scythae inferiores,Daci,Gothi,Alani,Gepidi,Rugi,Burgati,Hunni vel Hungari,…”]

William of Malmesbury (Wilhelmus Malmesburiensis) [1090-1143] - a hungarok hunok [Szent Istvánt a hunok királyának nevezi]

Alberic of Trois-Fontaines (Albericus Monachus Cassinensis) [1252] - a hungarok hunok [Sz. Istvánt a hunok királyának nevezi]

Neplachone Abbate Opatovicense Chronicon Bohemiae (-1348) - a hunok hungarok [Hungáriát a Hunok földjének írja - „Anno Domini MCL, Wladislaus rex Boemorum terram Hunnorum intravit, regem Graecorum ex ea turbavit, & Ungarorum optimates pacificat.”]

Gunther of Pairis [Cisterciensis] (1150-1220) a Ligurinus-aban - a hunok hungarok [„Fertur ea tempestate quidam comes Schirensis ex Bojoaria, saevam Hunnorum gentem in imperium evocasse, nobilissima Otthonis M. victoria deletam.”]

Chronicon Laetiense (1204) - a hunok hungarok [„Alii rursum affirmant Wandalos, alii vero Hunos sive Hungros, alii Lotharingos, alii Germanos, in Gallias atrociter desaevisse.”]

Dantel Alighieri (1265-1321) - a magyar királyt a Hunok királyának nevezi VIII. Bonifac papa (1295-1303) idejében [„Ad invictissimum Hunnorum regem; Magna de te fama in omnes dissipata, Rex dignissime, coegit me indignum exponere manum calamo, et ad tuam humanitatem accedere.”]

Egy 13-ik századi oklevélben Szent Erzsébet apját II. Andrást a Hunok királyának nevezik.

Helindanus (Hélinand of Froidmont) [1160-1229] krónikája - a hungarok hunok [„regem Hunnorum petierunt, ubi minor Agatham reginae sororem uxorem accepit”]

Roger of Hoveden (1074-1201) - a hungarok hunok [Szent István a hunok vagy dákok királyának nevezi - „rex hunnorum vagy dogorum vagy hundorum - ’dog es hund’ angolszászul kutya azaz farkas ---> lásd a Farkasfej/Sárkányfej hadijelvényt a Dákoknál.”]

Ursion reims-i apát (11-ik század) a Vita Sancti Marcelli Papae et Martir-ban - a hunok hungarok [Marcell pápa idejeben 296-309 között Hunokról és Hungarokról beszél akik a Riphaei hegyekből lejönnek - „Riphaei montes super Galliam emiserunt Hungrorum et Hunnorum tempestates et fulmina,...”]

Jindřich Řezbář (1242-1300) a Cronica domus Sarensis-ban - a hungarok hunok [„Eius temporibus MC duo sic simul LX adversus Belam pugnavit Ottakarus ille, Hunorum regem.”]

Roger Bacon (1214-1294) az opus Majus-ban - a hungarok hunok [„Post eam ad orientem est terra Pascatyr quae est magna Hungaria, a qua exiverunt Huni, qui postea Hungri, modo dicuntur Hungari;...”] - a ’Pascatyr-t’ az ‘Baskíriának’ magyarázzák, de semmi köze mert egyszerűen ‘Pásztort’ vagy ‘Legelőt/Legeltetőt jelent’.

Wolfram von Eschenbach költő (1160-1220) a Tytterel-ben - a hungarok hunok [Aba királyról - „Hunnorum et gravamina, Aba turbas fortissimas, In fremitu collegit, Sed per virtutem variam,...”]

II. Agapetus papa (-955) az epistolajaban - a hungarok hunok [„Hunnorum, inquit, barbarica feritas non solum Laureacensem civitatem,...”]

Chronicon Wessafontani - a hungarok hunok [907-re , „Hunni Bavariam combusserunt”]

A 15-18. század között is a Hunokat a Hungárokkal azonosították. Például; Francesco Filelfo (1398-1481) Mátyást a Hunok királyának nevez.